| Verżjoni | 2.34 |
|---|---|
| Pubblikatur | AI-SYSTEMS |
| Data tal-ħruġ | 07 Nov 2008 |
| Data miżjuda | 16 Ott 2006 |
| Rekwiżiti Os | Windows 2000, Windows Vista, Windows, Windows XP, Windows NT |
| Rekwiżiti | Windows NT/2000/XP/2003 Server/Vista |
| Tniżżil totali | 17,040 |
| Prezz | Free to try |
Deskrizzjoni
Programm ta’ dizzjunarju tat-traduzzjoni li jappoġġja għaxar lingwi Ewropej. Databases kompletament aġġustabbli, tqabbil eżatt, u fuzzy. Tista' tittraduċi kliem jew frażijiet singoli. Is-softwer fih Ingliż għal/mill-Ġermaniż, verżjoni sħiħa għandha Spanjol, Franċiż, Taljan, Olandiż, Svediż, Finlandiż, Daniż, Norveġiż, u Ċek. Is-sistema ssib l-aħjar logħbiet ta' raden f'każ ta' kliem imniżżel ħażin jew aċċenti neqsin. Il-verżjoni 2.34 għandha loġika ta' tfittxija aħjar u tagħti rapporti aktar komprensivi.
Reviżjoni
Jekk int vjaġġatur fid-dinja jew spiss tittratta ma 'klijenti barranin, iżda b'xi mod traskurat li titgħallem 10 lingwi fil-ħin liberu tiegħek, dan is-software jista' jkun għalik. Jipprovdi kapaċitajiet ta’ traduzzjoni ta’ malajr bejn 10 mill-aktar lingwi Ewropej komuni, simili għal dak li joffru għodod online bħal Babelfish jew Google.
Filwaqt li utli, huwa pjuttost simplistiku - l-utenti jikteb il-kelma jew frażi li trid tiġi tradotta, u ekwivalenti fil-lingwa tal-output jiġi pprovdut immedjatament, mingħajr ebda spjegazzjoni dettaljata tal-użu tagħha. B'differenza mill-għodod online, xi drabi jipprovdi xi frażijiet użati komunement, madankollu. Turi wkoll il-kelma bħala parti minn lista li tiskrollja tal-entrati kollha tal-programm, li tista’ tkun ta’ għajnuna jekk utent ma jkunx ċert mill-ortografija.
Il-verżjoni tal-evalwazzjoni turi nag screen kull darba li tniedi, u tittraduċi biss bejn l-Ingliż u l-Ġermaniż. Mhijiex soluzzjoni perfetta għal problemi ta' komunikazzjoni interkontinentali, iżda għal utenti tal-kompjuter li jeħtieġu l-abbiltà li jittraduċu dokumenti fil-lingwi Ewropej, x'aktarx li tagħmel il-ħajja aktar faċli.
