| Verżjoni | 2.16.07 |
|---|---|
| Pubblikatur | Radialix Software |
| Data tal-ħruġ | 23 Lul 2012 |
| Data miżjuda | 23 Lul 2012 |
| Rekwiżiti Os | Windows 2003, Windows 2000, Windows Vista, Windows, Windows 7, Windows XP |
| Rekwiżiti | Microsoft.NET Framework 2.0, Microsoft Internet Explorer 4.0 or higher |
| Tniżżil totali | 815 |
| Prezz | Free to try |
Deskrizzjoni
Radialix hija għodda faċli u teknikament eleganti għal lokalizzazzjoni binarja ta 'applikazzjonijiet u fajls tar-riżorsi. Jippermetti lill-utent li jillokalizza fajls eżekutibbli (PE32, PE32+), assemblaġġi .NET, riżorsi u fajls INI. Il-programm joffri editur WYSIWYG konvenjenti u armament qawwi ta 'għodod ta' produttività, bħal simulazzjoni ta 'traduzzjoni, awto-traduzzjoni, validazzjoni tat-traduzzjoni u memorja tat-traduzzjoni. Barra minn hekk, il-pakkett ta 'installazzjoni tal-programm fih il-plug-in RDMAP għall-IDA, li jagħmilha aktar effiċjenti biex tfittex u teditja strings hard-coded.
Radialix 2 estratti riżorsi lokalizzati direttament minn fajls oriġinali, li jippermettilek li illokalizza kordi, dialogs, forom, menus u riżorsi oħra kkodifikati iebes f'editur WYSIWIG konvenjenti. L-utent sempliċement idaħħal it-traduzzjoni fl-oqsma tal-lingwa fil-mira. Biex tittraduċi r-riżorsi tal-kordi, tista 'wkoll tistrieħ fuq l-għażla ta' traduzzjoni awtomatika, li tfittex traduzzjoni fil-kordi tradotti jew fil-memorja tat-traduzzjoni. Il-programm jista 'jfittex għal 100% taqbiliet ta' traduzzjoni, jew jagħlaq logħbiet b'perċentwal limitu predefinit ta 'xebh ta' string. Meta l-kordi jkunu lokalizzati, Radialix jista 'awtomatikament jiċċekkja t-traduzzjoni għal żbalji.
