Automatic App Translator for Mac

Deskrizzjoni

Automatic App Translator hija applikazzjoni ta' traduzzjoni awtomatizzata għal OS X 10.10 u aktar. Immirat għall-iżviluppaturi tal-iOS u OS X, ifittex li jtaffi l-piż tat-traduzzjoni u l-lokalizzazzjoni tal-applikazzjonijiet, filwaqt li jipprovdi interface sabiħ għall-ġestjoni personali tat-traduzzjoni.

Din l-applikazzjoni primarjament tiddependi fuq żewġ operazzjonijiet:

1) Il-ħila li tiddiġerixxi l-fajls ta 'direttorju magħżul mill-utent, taqra l-kontenut ta' fajls li jaqblu ma 'estensjoni partikolari (.strings, .xib, jew .storyboard) u sussegwentement parse l-kordi kollha li jiffaċċjaw l-utent.

2) Biex tikkomunika mal-Google Translate API, tibgħat il-kordi individwali (biex tippreserva l-kuntest) flimkien mal-kodiċi tal-lingwa assenjat minn qabel, u tirkupra d-dejta filwaqt li tissejvja awtomatikament il-fajl li għadu kif ġie tradott.

Billi jittraduċu fajls użati fl-iżvilupp tal-interface tal-iOS u OS X b'dan il-mod, il-ħin u l-ispiża tal-lokalizzazzjoni ta 'applikazzjoni jitnaqqsu ħafna. Dan se jippermetti għal aktar ħin u riżorsi għall-iżvilupp, l-ittestjar u l-kummerċjalizzazzjoni, filwaqt li jippermetti lill-kumpaniji tal-iżvilupp tal-applikazzjonijiet individwali u ta’ negozji żgħar jipproduċu firxa usa’ ta’ verżjoni tradotta tal-applikazzjoni tagħhom, u b’hekk ikunu jistgħu jikkompetu f’suq globali.