| Verżjoni | 3.1 |
|---|---|
| Pubblikatur | DevStar |
| Data tal-ħruġ | 08 Nov 2008 |
| Data miżjuda | 28 Ott 2002 |
| Rekwiżiti Os | Windows 95, Windows 2000, Windows 98, Windows Me, Windows, Windows XP, Windows NT |
| Rekwiżiti | Windows 95/98/Me/NT/2000/XP |
| Tniżżil totali | 9,735 |
| Prezz | Free to try |
Deskrizzjoni
Dan id-dizzjunarju avvanzat Ingliż-Rumen fih 60,000 kelma u huwa faċli ħafna biex jintuża. Id-daqs tat-tipa tal-wiri huwa konfigurabbli. Dizzjunarju Avvanzat ifittex kliem estremament malajr u jieħu ftit memorja u riżorsi tal-kompjuter.
Reviżjoni
Din l-utilità tgħinek tittraduċi malajr kliem u frażijiet sempliċi bejn l-Ingliż u r-Rumen iżda ma tistax twettaq xogħlijiet aktar avvanzati relatati mal-lingwa. L-interface straight-ahead toffri żewġ tabs: waħda biex tittraduċi xi 27,000 kelma Ingliża għar-Rumen, u oħra li tbiddel madwar 30,000 kelma Rumen fl-ekwivalenti Ingliż tagħhom. Madankollu, jekk ittajpja kelma li mhix fid-database tal-applikazzjoni, ma tikseb l-ebda riżultat. Lanqas ma jista' Dizzjunarju Avvanzat jittraduċi sentenzi kompluti jew blokki itwal ta' test. Peress li l-utilitajiet tat-traduzzjoni Rumen huma pjuttost rari, nistgħu naraw kif nies li jaħdmu regolarment b'din il-lingwa se jsibu l-programm riżors tajjeb. Madankollu, dawk li għandhom bżonn varjetà usa 'ta' lingwi ovvjament se jkollhom ifittxu xi ħaġa oħra.
