Submerge for Mac 3.6.2

Għaddas għall-Mac - Il-Ħallieq Ultimate Video Subtitle

Għajjien li tfittex il-fajl tas-sottotitli perfett għall-film favorit tiegħek jew l-ispettaklu tat-TV? Tixtieq toħloq is-sottotitli tiegħek stess u tgħaqqadhom mal-fajls tal-vidjo tiegħek bla xkiel? Ħares mhux aktar minn Immers għall-Mac, il-kreatur aħħari sottotitli tal-vidjo.

Submerge huwa softwer b'saħħtu li jippermettilek toħloq faċilment films sottotitoli kodifikati iebes għall-kompjuter, mp3-player, cellphone jew console tal-logħob tiegħek. Bl-interface intuwittivi u l-karatteristiċi avvanzati tiegħu, Immersja jagħmilha faċli biex iżżid is-sottotitli għal kwalunkwe fajl tal-vidjo fi ftit klikks biss.

Formati appoġġjati

Submerge jappoġġja kważi l-formati kollha tas-sottotitli bbażati fuq it-test inklużi SRT, SSA/ASS, SUB/IDX u aktar. Dan ifisser li irrispettivament minn liema tip ta 'fajl tas-sottotitli għandek, Submerge jista' jimmaniġġjah b'faċilità. Tista 'wkoll timporta fajls ta' sottotitoli multipli f'daqqa u tagħżel liema waħda tuża meta toħloq il-film sottotitoli finali tiegħek.

Għażliet ta' esportazzjoni

Ladarba tkun żiedet is-sottotitli tiegħek mal-fajl tal-vidjo bl-użu ta ' Submerge, tista ' tesporta l-film f'diversi formati bħal MP4, AVI jew MKV. Tista 'wkoll tagħżel minn firxa wiesgħa ta' presets li huma ottimizzati għal apparati differenti bħal iPhone/iPad/iPod Touch jew Apple TV. Dan ifisser li bi klikk waħda biss, tista 'tesporta l-film sottotitoli f'format li huwa adattat għall-bżonnijiet tiegħek.

Fullscreen Player

Submerge għandu wkoll fullscreen player built-in sabiex inti tista 'tara l-film sottotitoli direttament fis-softwer innifsu. Din il-karatteristika hija speċjalment utli jekk trid tipprevedi kif se jidher il-prodott finali qabel tesportah.

Karatteristiċi Avvanzati

Minbarra l-karatteristiċi bażiċi tiegħu bħaż-żieda ta’ sottotitli u l-esportazzjoni ta’ films f’formati differenti, Submerge għandu wkoll xi karatteristiċi avvanzati li jagħmluha tispikka minn softwer simili ieħor fis-suq:

- Stili ta’ font customizable: Tista’ tagħżel minn diversi stili u daqsijiet ta’ font meta żżid is-sottotitli.

- Tibdil tal-ħin: Jekk ikun hemm kwistjonijiet ta 'ħin bil-fajl tas-sottotitli tiegħek (eż., jekk jidhru kmieni wisq jew tard wisq), allura Submerge jippermettilek li tmexxihom 'il quddiem jew lura b'millisekondi.

- Ipproċessar tal-lott: Jekk għandek vidjows multipli li jeħtieġu sottotitoli allura minflok ma tagħmilhom wieħed wieħed manwalment; sempliċiment iddreggja u qatra l-vidjos kollha fis-tieqa ta ' l-ipproċessar tal-lott submerges.

- Modalità Preview: Qabel ma tesporta kwalunkwe tibdil li sar fuq proġett eżistenti; Il-mod ta' preview jippermetti lill-utenti jaraw kif ix-xogħol tagħhom se jkun jidher mingħajr ma jkunu ssalva xejn.

Konklużjoni:

B'mod ġenerali; jekk qed tfittex għodda faċli biex tużah iżda b'saħħitha li tgħin biex iżżid captions/sottotitli fuq vidjows malajr mingħajr ma tikkomprometti l-kwalità – imbagħad ma tfittexx aktar milli tgħaddas l-aħħar verżjoni! Huwa ppakkjat b'karatteristiċi ddisinjati speċifikament biex jagħmlu dan il-proċess sempliċi u effiċjenti kemm jista 'jkun filwaqt li xorta jipprovdi lill-utenti kontroll sħiħ fuq kull aspett involut matul l-istadji tal-ħolqien/editjar!